11.7 KB · ⇊ 4 parts · ⤓ Micron 11.7 KB · ⤓ HTML 31.0 KB

top

mwawRaab o mwbaRahab, in ebraico mwbqרַהַב, è un mostro della mitologia ebraica e di altre culture del mwbgVicino Oriente. Viene associato al mare in tempesta e più generalmente al caos primordiale. In ebraico il nome significa "orgoglio", "superbia"cite-ref-1[1]. Nella mwcwBibbia compare anche come nome poetico per indicare l'mwdaEgitto.cite-ref-2[2]

• Personificazione poetica del mare in tempesta

• Identificazione in altre culture

• Identificazione con le acque del Mar Rosso

• Nome poetico per l'Egitto

• Nome di un demonio

• Nella cultura di massa

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

La descrizione della Creazione in mwfaGenesi mette in evidenza interventi non di creazione mwfqex nihilo, ma di separazione, ad esempio della luce dalle tenebre, interventi cioè di eliminazione del mwfgcaos primigeniocite-ref-3[3]. Uno di questi interventi è la separazione della terra asciutta dalle acque, che vengono raccolte nei mari (mwgwGn 1,9-10cite-ref-4[4]). Il racconto biblico della Creazione nel primo capitolo di mwiaGenesi, a differenza dalle altre culture antiche, non personifica né divinizza nessuna delle entità naturali fondamentali, come appunto il mare oppure la terra e il cielo.

La personificazione del mare in tempesta in un mostro mitologico compare solo in testi biblici del genere poetico:

• Ad esso si accenna nel mwjaLibro di Giobbe, quando l'autore elenca i poteri straordinari di Dio, fra cui, appunto, "Con forza agita il mare e con intelligenza doma Raab" (mwjqGb 26,12cite-ref-5[5]).

Raab, quindi, è la personificazione poetica della furia del mare che sommerge la terraferma con i suoi flutti. Raab domato ha dovuto permettere l'emersione della terra asciutta e addirittura cedere a Dio tutto il potere decisionale sul moto delle onde dei mari in tempesta.

• Analogamente il salmo 88 afferma: "Tu domini l'orgoglio del mare/ tu plachi il tumulto dei suoi flutti/ Tu hai calpestato Raab come un vinto" (vv. 10-11 nella traduzione CEI 1971)

Secondo diversi autori, Raab potrebbe essere solo un nome più tardo per indicare il mwlwLeviatano, come risulta dalla somiglianza fra mwmaGiobbe 26,12-13cite-ref-6[6] e mwnqIsaia 27,1cite-ref-7[7].cite-ref-8[8] Mentre Raab è il nome proprio del mostro, in altri testi Raab viene indicato col nome generico di "serpente/dragone" (tannin), parola che nell'ebraico moderno indica il coccodrillo.

La personificazione del mare in un mostro primordiale è caratteristica di altre culture semitiche dell'Antico Vicino Oriente. Nella mwqareligione babilonese, per esempio, compare la dea delle tenebre e del caos mwqqTiāmat, un drago marino che viene sconfitto da mwqgMarduk nel poema mwqwmwraEnūma eliš.

Raab, quindi, corrisponderebbe al dragone con sette teste dei testi ugaritici e mesopotamici, benché tale caratteristica sia ignorata nei testi biblici, che pure descrivono altri attributi fisici (per esempio il fumo dalle narici). Solo nel salmo 74, al v. 14, si usa il plurale per indicare le teste del Leviatano, senza però indicarne il numero.

Il nome Raab compare anche in descrizioni poetiche della liberazione di Israele dall'Egitto e in particolare dell'attraversamento del mwsaMar Rosso (mwsqIs 51,9-10cite-ref-9[9]). L'intervento divino, che rese possibile agli ebrei il passaggio camminando sul fondo asciutto del mare (Es 14,21-22), è implicitamente paragonato all'emersione della terra asciutta durante la mwtgCreazione (Gn 1,9-10): in entrambi i casi la comparsa dell'asciutto viene presentata poeticamente come una vittoria su Raab. Nel racconto biblico della mwtwGenesi, in realtà, non figura alcun mostro marino: si tratta di un tema preso in prestito dalla mitologia fenicia e babilonese e perciò noto agli ebrei soprattutto dopo l'mwuaesilio babilonese.

In altri testi, poi, Raab è solo un nome poetico per l'mwuwEgitto (mwvaIs 30,7cite-ref-10[10]; mwwqSal 87,4cite-ref-11[11] ossia nella numerazione della Vulgata mwxgSal 86,4cite-ref-12[12]), un paese che viene sommerso ogni anno dalle inondazioni del mwywNilo. Secondo l'esegesi ebraica, però, l'Egitto e il mare sarebbero chiamati "Raab" solo per la loro arroganza rumorosa (si veda il significato del vocabolo), senza alcun significato mitologico.cite-ref-13[13]

Il giudaismo ha interpretato gli dei pagani come angeli decaduti, cioè mwagdemoni. Secondo il mwawTalmud babilonese (Baba Batra, 74b) anche Rahab è un demonio, il "Principe del Mare" ("Sar shel Yam"). La separazione delle terre emerse dal mare è drammatizzata dal mwbaMidrash Tanchuma Bubercite-ref-14[14] in cui Dio ordina al "principe del mare" di ingoiare le acque defluite dalla terra e davanti al suo rifiuto lo uccide.cite-ref-15[15] Il testo del midrash interpreta il versetto di Giobbe 26,12 sopra citato.

• Nel videogioco arcade mweamweqThe Ocean Hunter, il boss finale è Raab, per la precisione denominato Rahab e presentato come divinità primigenia del mare; vi si scopre che mwegDagon e mwewPoseidon sono di fatto due suoi aspetti.

cite-note-11. ↑ mwggGrande Enciclopedia Illustrata della Bibbia, Edizioni PIEMME, Torino 1997, ad vocem

cite-note-22. ↑ mwhgmwhwmwiaRaab, su mwiqlaparola.net.

cite-note-33. ↑ mwjqPaul Beauchamp, mwjgCréation et separation, 1969

cite-note-44. ↑ mwkgmwkwmwlaGn 1,9-10, su mwlqLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-55. ↑ mwmqmwmgmwmwGb 26,12, su mwnaLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-66. ↑ mwoamwoqmwogGiobbe 26,12-13, su mwowLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-77. ↑ mwpwmwqamwqqIsaia 27,1, su mwqgLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-88. ↑ cfr. John Day, p.70 o Daniel Sarlo, p.4.

cite-note-99. ↑ mwsqmwsgmwswIs 51,9-10, su mwtaLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-1010. ↑ mwuamwuqmwugIs 30,7, su mwuwLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-1111. ↑ mwvwmwwamwwqSal 87,4, su mwwgLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-1212. ↑ mwxgmwxwmwyaSal 86,4, su mwyqLa Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

cite-note-1313. ↑ Jewish Encyclopedia, 1901-1906, voce: mwzqRahab

cite-note-1414. ↑ Edizione di Solomon Buber, Vilnius 1885, Huqqat 1, 49 a/b. Cfr. paralleli in Tanchuma Huggat 1 e Numbers Rabbah, Korah 18.22.

cite-note-1515. ↑ Michael Fishbane, mw1amw1qBiblical Myth and Rabbinic Mythmaking, Oxford University Press, 2003, pp.116-120

• John Day, mw2qGod's Conflict with the Dragon and the Sea, mw2gCambridge University Press, 1985

• mw3gSar Shel Yam

• mw4aLeviatano

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su Raab

• mw5q(EN) Raab, in Jewish Encyclopedia, New York, Funk & Wagnalls, 1901-1906.

• mw5w(EN) Daniel Sarno, The Storm God Versus The Sea, su academia.edu. URL consultato il 12 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 18 ottobre 2014).